Legal
Legal notice
Information pursuant to Section 5 of the German Digital Services Act (DDG) and Section 18 (2) of the German Interstate Media Treaty (MStV).
Last updated: September 2026
This English version is provided for convenience. In case of doubt, the German version (Impressum) prevails.
Provider
Alae UG (haftungsbeschränkt)
Walther-von-Cronberg-Platz 13
60594 Frankfurt am Main
Germany
Managing directors
Leon Sticksel, Malte Lüß
Commercial register, Local Court (Amtsgericht) Frankfurt am Main
HRB 144375
Legal form
Alae UG (haftungsbeschränkt) is an entrepreneurial company with limited liability under German law, registered in Frankfurt am Main, Germany.
Responsible for journalistic-editorial content
Person responsible under Section 18 (2) MStV: Leon Sticksel, Walther-von-Cronberg-Platz 13, 60594 Frankfurt am Main, Germany.
Dispute resolution
We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. Our products and services are aimed at businesses.
Liability for content
The content of this website has been prepared with great care. We nevertheless accept no liability for its accuracy, completeness, or currency. Product descriptions, examples, and the demo reflect the current state of our development and do not constitute a binding offer.
As a service provider we are responsible for our own content under general law. We are not obliged to monitor third-party information that is transmitted or stored. Should we become aware of any infringement, we will remove the content concerned without delay.
Liability for links
This website contains links to external third-party websites over whose content we have no control. The respective provider is responsible for that content. No unlawful content was apparent at the time the links were set. Should we become aware of any infringement, we will remove such links without delay.
Copyright and trademarks
Texts, design, graphics, 3D visualisations, and software on this website are protected under German copyright law. Reproduction, editing, and distribution beyond the limits of copyright law require our written consent.
Alae, Cortex, Imago, and Acta are designations of Alae UG (haftungsbeschränkt). Names and logos of other providers shown on this website, such as SAP, Microsoft Teams, Microsoft Outlook, PostgreSQL, and WhatsApp, are trademarks of their respective owners and are shown solely to illustrate systems that can be connected. No partnership or endorsement is implied.